Кесарией Филиппова – Иисус назвал это: “ворота Аида”

Кесария Филипповая была римским городом у горы Хермон. И так как Иисус посетил его, он стал важным местом христианского паломничества.

Примечание: Филипп Тетрарх, Сыном Ирода, основал Кесарию Филиппову.

Карта

Остатки Кесарии Филипповой являются частью Баниас (заповедник ручья Хермон). А заповедник Баниас расположен на Голанских высотах., возле Заповедник Тель Дан и Гора Хермон. Баниас имеет два входа, и на следующей карте, Я их отметил.

Направления для водителей: Ссылка на Вейз и Ссылка на карты Google
Направления общественного транспорта: Ссылка на Моовит

Интерактивная карта местности:

Если вы хотите увидеть останки Кесарии Филипповой, затем езжайте ко входу в Баниас-Спрингс..

Вот карта этого национального парка:

Примечание: вы можете нажать на карту, чтобы увеличить ее.

А вот и карта местности крупным планом:

Примечание: для дополнительной информации для посетителей, как направления, часы работы, и вступительный взнос, смотрите Баниас (заповедник ручья Хермон).

Значение

Кесария Филипповая означает Кесария Филиппа. Во время римского периода, Филипп II основал свою столицу у горы Хермон и ручья Хермон., назвав его в честь Цезаря и самого себя.

Сын и наследник Ирода, Филипп II, основал город, который назвал Кесарией Филипповой., чтобы отличить его от Кесария Маритима, на берегу Средиземного моря.

Примечание: если не указано иное, все цитаты были взяты из официальный сайт.

Город был переименован в Панеас из-за его ассоциации с богом Паном.. И сегодня, мы знаем это как Баниас (неправильное произношение Паниас на арабском языке).

Примечание: не путайте Кесарию Филипповую, этот сайт, и Национальный парк Кесария. Последний был основан Иродом Великим и располагался на берегу Срединного моря..

История

Греческий бог Пан, в честь которого было названо это место - Паньяс (по-арабски: баньяс) - в районе заповедника поклонялись ритуалам.. Перед пещерой Баньяс, есть остатки храма, построенного царем Иродом в честь бога Пана.

Рядом с источником Баньяс, широкая лестница поднимается к пещере Баньяс. Пять ниш, вырезанных в скале рядом с пещерой, - это остатки святыни, построенной греками во II веке до нашей эры в честь бога.. Греческий бог Пан - получеловек и наполовину козел - был богом сельской местности., пастухи, и их стада. Он жил в пещерах, где проходили его ритуалы, и он, как известно, играл на тростниковой флейте.

Перед пещерой находятся остатки впечатляющего храма из белого мрамора, построенного здесь царем Иродом.. Сын и наследник Ирода, Филипп II, основал город, который назвал Кесарией Филипповой, чтобы отличать его от Кесарии Приморской., на берегу Средиземного моря. В свое время, город процветал и приобрел важный статус - здесь чеканили монеты, храмы, бани, театры, и другие общественные здания были построены.

В византийский и мусульманский периоды, город упал в статусе. Находки этих периодов не обнаружены..

В период крестовых походов, крепость была построена в Баньясе, остатки которых были найдены при археологических раскопках. В этом периоде, Баньяс проходил несколько раз между крестоносцами и мусульманами, пока Нур-ад-Дин не завоевал его в 1164.

Деревня мамлюков была построена на руинах замка крестоносцев.. Сельское поселение Баньяс просуществовало до 20 века.. Он был заброшен во время Шестидневной войны..

Одно из самых значительных событий христианства произошло в Баньясе: именно здесь Петрос Симон получил от Иисуса ключи от Царства Небесного., которые являются символом Ватикана (Матфей XVII, 13-20), и поэтому баньяс - это место паломничества христиан со всего мира..

Почему Иисус пошел в Кесарию Филиппову?

Кесария Филипповая была языческим городом. Они верили в ложных богов, и этот грот бога Пана был входом в Аид – преисподняя. И на этом месте, Иисус говорит: “Я создам Церковь Мою,, и врата ада не преодолеют его.”

Кесария Филипповая в Библии

Кесария Филипповая стала важным местом христианского паломничества, так как Иисус просил учеников, “Как ты говоришь, кто я?”. Этот эпизод известен как Исповедь Петра..

отметка 8:27-29 (Новая международная версия):

27 Иисус и его ученики пошли на селения Кесарии Филипповой. В пути, он спросил их, “Кто меня называют?”
28 Они ответили, “Некоторые говорят, что Иоанн Креститель; другие говорят Илия; и еще другие, один из пророков.”
29 “А что насчет вас?” он спросил. “Как ты говоришь, кто я?”
Петр ответил, “Вы Мессия.”

Люк 9: 18-20 (Новая международная версия):

18 Однажды, когда Иисус молился наедине, и его ученики были с ним, он спросил их, “Кто меня называют в толпе?”

19 Они ответили, “Некоторые говорят, что Иоанн Креститель; другие говорят Илия; и еще другие, что один из пророков давным-давно вернулся к жизни.”

20 “А что насчет вас?” он спросил. “Как ты говоришь, кто я?”

Петр ответил, «Бог Мессия».

Мэтью 16: 13-19 (Новая международная версия):

¹³ Когда Иисус пришел в область Кесарии Филипповой, он спросил своих учеников: «Кто такие люди, как говорят, Сын Человеческий?»

¹⁴ Они ответили, "Некоторые говорят, Иоанн Креститель; другие говорят, Илия; и все еще другие, Иеремия или один из пророков ».

¹⁵ "Но как насчет вас?" Спросил он. “Как ты говоришь, кто я?”

16 Симон Петр отвечал, “Ты мессия, Сын живого Бога.”
17 Иисус ответил, “Блаженны вы, Симон, сын Ионы, для этого не было ниспослано вам от плоти и крови, но от Отца Моего Небесного. 18 И я говорю вам, что вы Питер,И на этой скале я построю свою церковь, и ворота Аида не преодолеют его. 19 Я дам вам ключи Царства Небесного; все, что вы связываете на земле, будет связано на небесах, и все, что вы разрешите на земле, будет разрешено на небесах.”

Сноски:
около. Мэтью 16:18 Греческое слово для Петра означает рок.
б. Мэтью 16:18 То есть, царство мертвых
с. Мэтью 16:19 Или будет
d. Мэтью 16:19 Или будет

Как вы видете, согласно Евангелиям, в Кесарии Филипповой, Петр объявил, что Иисус был Мессией. Но это не единственное, что произошло. В ответ, Иисус переименовал Симон Петр. Питер, греческое слово, обозначающее рок, это скала, на которой будет построена церковь. Он поставил Петра во главе и дал ему ключи от рая. Кроме того, врата ада, языческие верования, не выиграет.

Также, Преображение Христово произошло “на высоком месте поблизости.” Но мы не знаем, было ли это на горе Хермон или в другом месте..

Источник Баниас

И сейчас, давай навестим Баниас (заповедник ручья Хермон). Как я уже говорил выше, Вы должны припарковаться у входа в источники Баниас.

Когда вы входите в район Баниас Спрингс, вы увидите источники и скалы.

Мы пойдем по тропе к достопримечательностям #3 (на карте этого национального парка) – Храм Пана.

Святилище Пана

Завоевания Александра Македонского (III в.. До н.э.) привел греков на Восток и в Баньяс. Греки были очарованы природной красотой этого места., особенно тронуты пещерой, в которой били родники. Неудивительно, что эту пещеру освятили и посвятили Пану., бог леса, и пастыри. Таким образом, имя Паньяс, позже становится “Баньяс” на арабском произношении.

К концу I века до н. Э., римляне включили баньяс в империю Ирода. Чтобы показать свое уважение. Ирод построил храм недалеко от источников Баньяс и назвал его в честь римского императора Августа.. Сыном Ирода, Филип, основал здесь свою столицу, называя город Кесарией Филипповой. Однако, имя Паняс прижилось, и баньяс остается до сегодняшнего дня.

Святилище расположено на возвышенной террасе над источниками Баниас., окружен с трех сторон стенами утеса. Пещера Пан была особенной из-за глубокой естественной пропасти в полу., что привело к подземным водам. Жертвоприношения животных были брошены в эту пропасть.

Во время римского периода, начиная с первого века до нашей эры, храмы со статуями, в том числе храм Августа, вырезанные в скалах ниши и греческие надписи.. Это указывало на поклонение другим богам помимо Пана.. Святилище продолжало свою языческую деятельность даже в эпоху христианства в византийскую эпоху (4-6 вв.. CE), но со временем, храмы возле пещеры были заброшены или разрушены. Дата и обстоятельства разрушения святилища неизвестны..

Археологические раскопки, проводимые здесь Израильским управлением древностей., под руководством доктора. Кто ты, Маоз, обнажил остатки храмов и культовых дворов, скульптуры, алтари, и надписи. Эти находки указывают на совершение жертвенных обрядов и принесение подношений. – в основном еда, керамические и другие сосуды, алтари, и статуэтки – Пан и нимфам, а также другим греческим богам, таким как Зевс, Асклепий, Афина, Гера, Артемида, Дионис, и Арис.

В восточной части святилища, недалеко от “Священный лес”, были обнаружены сооружения, связанные с уникальным культом танцующих козлов.. Один был их местом выставки. Другой был местом их захоронения. По монетам города Паниас, у подножия святилища, был священный бассейн полукруглой формы, окруженный колоннадой, где собрана родниковая вода. Бассейн служил местом собрания верующих и местом проведения ежегодного фестиваля Пана.. Интеграция сакральной архитектуры в пейзаж источников, горы, леса, и естественная пещера, найденная здесь, уникальна на Ближнем Востоке и, возможно, во всем греко-римском мире..

Источник: знак

Внизу фото выше, вы можете увидеть, где когда-то стоял Храм Пана. А вот фотография предлагаемой реконструкции этого места..

Вот еще несколько фотографий из этой местности:

В этом районе есть таблички с информацией о каждом здании. Вот один из них.

А вот вид на эту местность с другой стороны:

У источника Баниас, мы пойдем по фиолетовой тропе, которая, к концу, приведет нас во дворец Агриппы II.

Кем был Ирод Агриппа II?

Агриппа II был великим внуком Ирода Великого.

Ирод Агриппа II (н.э. 27/28 - гр. 92 или 100), официально назван Марк Юлий Агриппа и иногда сокращается до Агриппы, был восьмым и последним правителем из династии Ирода. Он был пятым членом этой династии носить титул короля, но он царствовал над территориями за пределами Иудеи только в качестве римского клиента. Агриппа был свергнут своими еврейскими подданными в 66 и поддерживают римскую сторону в Первой Иудейской войне.

Источник: Википедия

Дворец Агриппы II

Во второй половине I века н.э., Агриппа II расширил городские границы и улучшил его красивыми статуями и великолепными зданиями (согласно описаниям Иосифа Флавия). Перед вами одно из этих зданий, который служил дворцом и резиденцией правительства. Вы можете увидеть ряд хранилищ, используемых как склады., внутренние дворы, большой прямоугольный зал (базилика), который, вероятно, был тронным залом, и другие комнаты и залы. Под зданием построена извилистая система проездов и водовоз..

Источник: знак

Общественное здание, которое было построено в начале первого века до нашей эры было также раскрыто в археологических раскопках. Здание было охвачено более 2,000 кв.м. и был одним из самых крупных и самых великолепных в Израиле. Исследователи считают, что это был дворец Агриппы II.

Глядя на фото выше, ты можешь видеть Нимрод крепость на вершине правой горы.

А вот и предлагаемая реконструкция дворца:

Внутри дворца Агриппы II, вы можете найти остатки старой синагоги.

А вот как это выглядит с другой стороны:

Фиолетовая тропа приведет вас обратно к источникам Баниас., и как только вы проходите через ворота, Вы увидите зону раскопок B слева от вас.

Византийская церковь

На раскопе Б (№17 на карте), вы можете увидеть остатки византийской церкви.

Церковь в форме базилики служила собором города Паниас в византийский период (4-6 вв. Н.э.).. В одной из церковных комнат, там стояла статуя Иисуса, изображающая “Чудо истекающей кровью женщины.” Согласно христианской традиции, женщина, гражданин Паниаса, коснулся Иисуса’ одежде и мгновенно исцелилась от всех недугов (Марка 5, 25-34; Люк 8, 43-49). История статуи впервые была написана епископом Евсевием., посетивший город в 4 веке нашей эры и своими глазами увидевший статую.. Церковь, построенная в византийский период, была заброшена и разрушена в IX веке нашей эры., после арабского завоевания.

Источник: знак

А вот как это выглядело с “Чудо истекающей кровью женщины” рельеф.

Это конец нашего визита в Кесарию Филиппову., но у Баниаса есть что предложить. Для получения дополнительной информации, смотрите Баниас (заповедник ручья Хермон).

Кесария и Кесария Филипповая - одно и то же место?

Кесарии Филипповой и Кейсария это два разных места. Вы можете найти останки обоих городов в Израиле., один в районе Шарона, а другой на Голанских высотах.

Резюме

Баниас – Заповедник «Хермон Стрим» — один из самых любимых заповедников Израиля.. И Кесария Филипповая - одна из причин. Кроме того, в этом районе есть много дополнительных достопримечательностей, и вы можете изучить их, используя интерактивную карту выше.

Вы когда-нибудь были в Кесарии Филипповой? Расскажите нам о своем опыте в комментариях ниже..

Это все на сегодня, и мы увидимся в будущих путешествиях!

Оставайтесь с нами!

Дополнительные ресурсы

Вот несколько ресурсов, которые я создал, чтобы помочь путешественникам:

• Планировщик поездок с достопримечательностями и маршрутами - страница которая поможет вам создать идеальный маршрут путешествия.
• Какое лучшее время для посещения Израиля? Чтобы ответить на этот вопрос, мы учтем погоду, цены, каникулы, фестивали, и многое другое.
• Информация и советы для туристов в Израиле ответит на самые распространенные вопросы туристов об Израиле (в том числе о безопасности, паспорта, погода, валюта, опрокидывающийся, электричество, и многое другое).
• Национальные парки и заповедники Израиля включить полный список, Топ десять, карта, билеты (Израиль Пасс, Матмон, комбо), и кемпинги.
• Если вы ищете вещи, чтобы сделать, вот страницы для Иерусалим, Тель-Авив, Хайфа, Галилейское море, Акко, Эйлат, Назарет, Цфат, и Махтеш Рамон.