גן לאומי כורסי – נס החזירים – מדריך למבקרים

כורסי National Park ב רמת הגולן, ישראל

גן לאומי כורסי מכיל שרידים של מנזר ביזנטי ומוכר באופן מסורתי כאתר של נס החזירים של ישו.

ובנימה אישית, רציתי לומר את זה כשהקמתי את הגנים הלאומיים ושמורות הטבע בישראל, התברר שהיא מקומות פספסתי או שלא ביקרו בשנים האחרונות. ואכן, כורסי הוא פארק לאומי פחות פופולרי, אבל זה לא אומר שזה פחות חשוב. אז היום, אנחנו הולכים לתקן את הפער.

מפה

גן לאומי כורסי ממוקם ברמת הגולן, על החוף המזרחי של ה כנרת.

הנחיות לנהגים: קישור ל-Waze ו- קישור למפות גוגל
הנחיות לתחבורה ציבורית: קישור ל-Moovit

צפו בטיולעזרה

מפה אינטראקטיבית של האזור:

מבצעים:

  • בתי מלון, אכסניות, ודירות באזור זה:
Booking.com

ובמפת הכנרת הבאה, ניתן לראות את הפארק הלאומי הזה על החוף הימני. ניתן גם לראות מקומות חשובים אחרים.

מפת הכנרת
מפת הכנרת

הוראות הגעה

אם אתם מגיעים ברכב, הזינו “גן לאומי כורסי” אל Waze או Google Maps, והיא תיקח אותכם לשם. יתר על כן, תוכלו למצוא מגרש חניה ללא תשלום סמוך לכניסה.

ואם אתם משתמשים בתחבורה ציבורית, אתה יכול לקחת אוטובוס לצומת קורסי (למשל, קַו #51). הנה הקישור המעודכן ל Moovit. הזינו את נקודת המוצא שלכם, ותקבלו את המסלול המעודכן.

שעות פתיחה

ראשון - חמישי ושבת: 8:00 – 17:00 (16:00 בחורף).
שישי: 8:00 – 16:00 (15:00 בחורף).
בחגים וערבים בדרך כלל 8:00 – 13:00.

הערה: מאז המגיפה, רשות הטבע והגנים החלה להגביל את מספר האנשים בכל פארק. לכן, מומלץ להזמין מקומות דרך האתר הרשמי (תוכלו למצוא את הקישור למטה).

הכניסה לאתר נסגרת שעה לפני הזמן הנ"ל.

דמי כניסה

מבוגרים 14 שקל, ילדים 7 שקל, ו סטודנטים 12 שקל. וחינם עבור מנויים השנתי של פארקים לאומיים (Matmon).

אם אתם תבקרו במספר פארקים לאומיים, אז כדאי לשקול רכישת כרטיס משולב. תוכל למצוא מידע נוסף ב גנים לאומיים ושמורות טבע.

הערה: שעות הפתיחה ומחירי הכרטיסים עודכנו בחודש דצמבר 2022. בכל מקרה, בדקו מחדש את האתר הרשמי לפני הביקור.

גן לאומי כורסי
גן לאומי כורסי

גרגסה

על פי מסורת נוצרית, כורסי זה גרגסה, המזהה כאתר שבו ביצע ישוע את נס החזירים. אבל מה זה גרגסה?

גרגסה, גם גרגאסה או ארץ הגרגסנים, הוא מקום בצד המזרחי (רמת הגולן) של הכנרת הממוקם במרחק מה לערי דקפוליס העתיקות גדרה וגראסה. היום, זהו אל-כורסי המודרנית. הוא מוזכר בכמה כתבי יד עתיקים של הבשורה על פי מתי כמקום בו התרחש נס החזירים, גירוש שדים שבוצע על ידי ישו שגירש שדים משני גברים שתלטנים אל תוך עדר חזירים. כל שלוש הבשורות הסינופטיות מזכירות את הנס הזה, אבל רק מתיו כותב על שני גברים עם דיבוק במקום רק אחד, ורק כמה כתבי יד של הבשורה שלו קוראים למקום כגרגסה, בעוד עותקים אחרים, כמו גם כל הגירסאות של לוק ומארק, הזכירו את גדרה או את גראסה (ראו מארק 5:1-20, לוק 8:26-39, מתיו 8:28-34).

יש הסבורים כי גרגסה הייתה ארצם של הג'ירגאשיטים הקדומים, אבל סביר יותר ש'גרגסנס'’ הוצג על ידי אוריגן על סמך השערה בלבד. לפניו, נראה שרוב העותקים קראו 'גדארנס,’ מוסכם על הקטעים הקביל ואת הגרסה הסורית העתיקה. בכל אירוע, ה “ארץ הגרגסנים/גדרנים/גראסנים” הבשורות בברית החדשה מתייחסת למקום כלשהו על החוף המזרחי של הכנרת. השם נגזר מכפר על שפת האגם, גרגסה, העיר הבאה הגדולה, גדרה, או בעיר הידועה ביותר באזור, גראסה.

מקור: ויקיפדיה

הערה צדדית: בשורת מארק מזכירה עדר חזיר, מה שמרמז שהם היו בעלי חיים. אבל חזירים הם לא כשרים. לכן יהודים לא יעלו חזירים. אז זה עשוי להצביע על כך שגרגסה לא היה כפר יהודי.

נס החזירים

גירוש השדים (Gerasene Demoniac), המכונה לעתים קרובות הנס של (גדארן) חזיר, הוא אחד הנסים שנעשו על ידי ישו לפי הברית החדשה. הסיפור מציג את ישו לגרש שד או שדים של גבר לתוך עדר החזירים, גורם החזירים לרוץ במורד גבעה לתוך ולטבוע עצמם.

הסיפור מופיע הבשורות הסינופטיות שלוש, אבל לא את הבשורה של ג'ון. כל הדיווחים כוללים את ישו מגרש שדים, זיהו קולקטיבי ב מרקוס ולוקס כמו “הלגיון.”

מקור: ויקיפדיה

ישוע מרפא את השד (Gerasene Demoniac) – ה הבשורה של מארק

בואו נסתכל על החשבון המוקדם ביותר מבשורת מארק (מארק 5: 1-20 גרסה חדשה של תקן מתוקן):

5 הם הגיעו לצד השני של הים, לארץ הג'רזנים. 2 וכשהוא יצא מחדר הסירה, מייד איש מתוך הקברים עם רוח טמאה פגש אותו. 3 הוא חי בין הקברים; ואף אחד לא יכול היה לרסן אותו יותר, אפילו עם שרשרת; 4 עבור הוא לעתים קרובות רוסן עם אזיקים ושרשראות, אבל הרשתות שמשך בכוח בנפרד, והאזיקים שהוא שבר בחלקים; ולאף אחד לא היה את הכוח להכניע אותו. 5 לילה ויום בין הקברים ועל ההרים הוא תמיד הרעה פוצע את עצמו עם אבנים. 6 בראותו את ישוע ממרחק, הוא רץ והשתחווה לפניו; 7 והוא צעק בראש קולו, "מה יש לך לעשות איתי, ישו, ? בנו של האל הגדול ביותר אני מאשר אותך על ידי אלוהים, לא מענים אותי." 8 לקבלה שאמר לו, "צא האיש, רוח טמאה שכמוך! " 9 אז ישו שאל אותו, "? מה שמך" הוא השיב, "קוראים לי לגיון; כי אנחנו רבים. " 10 הוא התחנן אליו ברצינות שלא לשלוח אותם אל מחוץ למדינה. 11 כעת על צלע הגבעה האכיל עדר חזיר גדול; 12 ואת הרוחות הטמאות התחננו בפניו, "שלח אותנו אל החזיר; ". תן לנו להיכנס אליהם" 13 אז הוא נתן להם רשות. והרוחות הטמאה יצאו ונכנסו לתוך החזיר; והעדר, מספור כאלפיים, מיהר במורד המדרון התלול לים, ו נבלעו בים.

14 Swineherds ברח ואמר שהוא בעיר ובמדינה. ואז אנשים באו לראות מה זה הדבר אשר אירע. 15 הם באו אל תשוועו רואים את שטנית יושבים שם, להלביש שפוי, האיש שהיה לו את הלגיון; והם פחדו. 16 מי שראה מה קרה השטני ואל החזירים דיווח זה. 17 אחר כך הם החלו להתחנן ישו לעזוב את שכונתם. 18 בעודו מכניס את הסירה, האיש היה דיבוק התחנן בפניו כי הוא עלול להיות איתו. 19 אבל ישו סירב, ואמר לו, "לך הביתה לחברים שלך, ולהגיד להם כמה אלוהים עשה בשבילך, ומה רחמים הוא הוכיח לך." 20 והוא הלך והחל להכריז בדקפוליס כמה ישוע עשה למענו; וכולם נדהמו.

מה המשמעות של כורסי?

האתר הרשמי לא מזכיר שום דבר על השם חוץ מזה שקורסי הוא שם ערבי. חפרתי קצת, וכורסי היא המילה הערבית לכס המלכות.

המילה הערבית העצר. זה כבר לווה לפרסית, בנגלית, טורקי, פנג'אבי, הינדי, ו אורדו עם משמעות דומה הקשורים “כִּסֵא,” ועשוי לשמש גם עבור תואר רשמי, כגון זו של נשיא או יו"ר.

מקור: ויקיפדיה

המילה העברית עבור כיסא דומה מאוד, ומקור השם עשוי להיות בשל המאפיינים הגיאוגרפיים של האזור.

כורסי נמצאת ליד הגדה הדרומית של נהר סמח, אחד הנהרות הארוכים ביותר ברמת הגולן. נהר נושאת סחף ניכר, אשר יוצר לשון היבשה המקרינה מאה מטרים לתוך הכנרת. לשון זה היה ידוע בעבר “כורסי ראש.” בתחום שפך הנהר הוא אגן צר הפורה, 3 קילומטר אורך.

הערה: אלא אם כן צוין אחרת, כל הציטוטים נלקחו מתוך האתר הרשמי.

אבל זכרו שזו רק גרסה, מכיוון שלא ראיתי שום אזכור של נושא זה באתר הרשמי.

גילוי כורסי

חורבות כורסי התגלו במקרה על ידי מנדל נון לאחר מלחמת ששת הימים, כאשר הכביש למרגלות הרי הגולן היה נסלל. הכביש היה אמור לחלוף מעל שרידי הכנסייה הביזנטית, וזה רק בזכות מנדל נון כי הנתיב שלו הוסט ברגע האחרון ממש, והאתר ניצל.

חפירות שבוצעו כאן על ידי וסיליוס צפריס, ודן אורמן חשפו חורבות מנזר מהתקופה הביזנטית, אחד המנזרים הגדולים בישראל. המנזר והכנסייה שבתוכו נבנו במאה האמצע החמישיות.

הכנסייה נהרסה במהלך הפלישה הפרסית (614), משופץ, אבל נהרס שוב ברעידת האדמה של המאה השמינית, ולא משוחזר.

המנזר והכנסייה הביזנטיים

הכניסה למתחם
הכניסה למתחם

המנזר והכנסייה - החורבות כי ניתן לראות היום נבנו בתקופה הביזנטית. המנזר היה מוקף בקיר אבן (145 x 123 m) והוא אחד הגדולים בישראל. נראה כי לא נזירים בלבד התגוררו במתחם, אבל גם חברי כת נוצרית כי להיבדל מן היישוב היהודי הסמוך לחופי הכנרת. בחצר המנזר, היו מבני ציבור, בתים, מבני משק, מתקנים חקלאיים ודיג, והוסטל המשרתים צליינים.

הכנסייה

נתחיל על ידי ביקור בכנסייה.

הכנסייה
הכנסייה

דרך עפר הובילה עד מהאגם אל השער המונומנטלי של המתחם, עם מגדל שמירה לצד זה. מהשער, כביש סלול מוביל לכנסייה גדולה (45 x 23 m) – בזיליקה, עם שתי שורות של שישה עמודי חלוקת החלל המרכזי של הכנסייה אל מרכז האולם ושני מעברים. הבירות קורינתיים העמודות ושיש האבן היו מעוטרות בצלבים מגולפים. החפירות חשפו חזה אבן קטן מתחת במקום המזבח, מיועד שרידים קדושים.

גן לאומי כורסי
גן לאומי כורסי

הכנסייה הייתה אפסיס בודד, עם חדרים משני צדי זה. על מפתן החדר הדרומי, כתובת פסיפס נמצאה, וקבע כי רצפת הפסיפס הונחה בימיו של הקיסר מאוריציוס, בשנה 585. החדר שימש להטביל תינוקות. מתחת לאחד החדרים בצד האולם, מערת קבורה נמצאה, המכיל 30 שלדים גבריים.

הכנסייה
הכנסייה

פסיפסים

כפי שניתן לראות מן התמונות הקודמות, פסיפסים רבים קיימים בכנסייה (במיוחד במעברים).

הפסיפסים לא מתארים או אפילו לרמוז על הסיפור של נס החזירים, למרות פסיפס אולי קיים נהרס כזה, או עדיין לא מצאתי. הפסיפסים מתארים בעלי חיים יפים ומרהיבים קישוטים וירקות: כרבולת, אווזים, יונים, קורמורנים, וכל מיני דגים. רבים מאנשי המפתח של החיה הושחתו. הצמחים להיות טובים יותר, וזה קל לזהות עצי פרי כגון אתרוגים, תאנים, ורימונים, ו אשכולות ענבים. אחד מהפסיפסים מציג זוג יונים עם סל ביניהם. היונה בנצרות היא סמל של רוח הקודש, הטוהר של מרי (שהגה ללא חטא), והרוח של ישו.

מספר תמונות נוספות מהכנסייה:

פסיפסים מזכירים את הקיסר מאוריקיוס בכניסה לאגן הטבילה:

גן לאומי כורסי
גן לאומי כורסי

התצפית האחרונה על הכנסייה ונמשיך לנקודת העניין הבאה.

גן לאומי כורסי
גן לאומי כורסי

: השלט ביציאה מהכנסייה

נסיעה ליד הכנרת, ישראל

ומאחר שהגענו קצת עייף, בואו נתקדם אל ספסל האנרגיה.

ספסל האנרגיה

הספסל המכושף - ספסל עץ שהפך ידוע שיש מאפיינים אנרגטיים כי להחדיר מבקרים עם תחושה ייחודית של שלווה.

אם אתם מכירים יחידות של Bovis ומתעניינים בישויות חוץ-ארציות, אז אתה יכול להשתמש בזה משאב כדי לקרוא עוד על ספסל האנרגיה.

בית המרחץ

קרוב ספסל האנרגיה, אתה יכול למצוא את שרידי בית המרחץ.

שרידי בית המרחץ - מצפון לכנסייה, בחפירות באתר בין 2011 - 2013 מצאו את שרידי בית מרחץ מהתקופה הביזנטית.

בית המרחץ
בית המרחץ

בעוד שעמדה לא רחוק מספסל האנרגיה, לקחתי את התמונה הבאה. בו, אתה יכול לראות את הכנסייה, ועל הגבעה מאחורי, ארכיאולוגים מצאו קפלה. וזה התחנה הבאה שלנו.

גן לאומי כורסי
גן לאומי כורסי

פסוקי החול

בדרכנו לבית התפילה, עברנו ליד פסוקי החול. וכפי שאתה לסובב אותו, אתה מקבל חותם חול. אתה בטח מנחש מה זה אומר.

הפסוקים בחול - ספינינג גדול להציב עליון בתוך ארגז חול. מבקרים יכולים להסתובב העליון כדי שבחול הסיפור של נס החזירים, כפי שהוא מופיע בברית החדשה, בשפות שונות.

פסוקי החול
פסוקי החול

תצפית על הגן הלאומי כורסי מהגבעה (בעמידה ליד הקפלה):

גן לאומי כורסי
גן לאומי כורסי

קפלה

סלע קדוש - ב 1980, בחפירה בוצע סביב צוק על גבעה ממזרח לכנסייה. סמוך לסלע, קפלה קטנה נמצאה, האפסיס שלה שולב בתוך מערה. במסורת הנוצרית שמחבר את המערה עם המקום שבו התגלה לישו האיש ששדים השתלטו.

קפלה
קפלה

ניתן לראות את הפסיפסים בקפלה, אבל שאר המבנה לא שרדה.

מדרגות לקפלה
מדרגות לקפלה

סיכום

גן לאומי כורסי אינו גדול, וביקור טיפוסי ייקח 1 – 1.5 שעות. לכן ניתן לשלב אותו עם גמלא, כורזים, כפר נחום, ארבל, או כל נקודת עניין אחרת באזור זה. אתם יכולים למצוא אותם במדריך ל- כנרת.

הייתם פעם בגן לאומי כורסי? ספרו לנו על החוויה שלכם בתגובות למטה.

זה הכל להיום, ואני אראה אותכם בטיולים נוספים!

המשיכו לעקוב!

   

משאבים נוספים

הנה כמה משאבים שיצרתי כדי לעזור למטיילים: ואם יש לך שאלות אז ראה את מידע שימושי לתיירים בישראל.  
לא מצאתם את מה שחיפשתם? השאירו תגובה למטה, ואעשה כמיטב יכולתי לענות על שאלותיכם.

לב צימבלר

לב מן israel-in-photos.com. אתה יכול לפנות אלי בכל hi@israel-in-photos.com

השאר תגובה

כתובת האימייל שלך לא תפורסם. שדות חובה מסומנים *

מאמרים אחרונים